离会
líhuì
1) разногласие, разлад
2) разъезжаться и съезжаться
3) встреча сторон (двух княжеств) (напереговорах)
lí huì
1) 两国君主会议时,意见相左、各说各话。
谷梁传.定公十年:「公至自颊谷,离会不致。」
2) 分离会合。
南朝梁.任昉.答陆倕感知己赋:「邦壤虽殊,离会难测。」
1) 两国意见不合的集会。
2) 唐代新中进士在曲江举行的宴会。
примеры:
他始终没离会场
он до самого конца не покидал зала заседаний
国际议员反对种族隔离会议
Международная парламентская конференция против апартеида
纽约州反对种族隔离会议
New York State Conference on Apartheid
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск