离开正道地
_
astray
пословный:
离开 | 开正 | 正道 | 道地 |
1) уезжать из...; покидать, уходить; расставаться, разлучаться с...; отступать[ся], отходить (от чего-л.)
2) обходиться (без); быть в отрыве от...; отделываться от...; помимо, кроме
|
1) основной путь; столбовая дорога
2) правильный (истинный) путь; ортодоксальное учение
3) уст. добропорядочный (о женщине)
|
1) замолвить слово, похлопотать (о ком-л.)
2) местный, местного производства (о продукции)
3) верный, правильный; истинный, чистый, настоящий; соответствующий, подходящий (интенсивная форма: 道道地地)
|