秀眉
xiùméi
1) густые (мохнатые) брови [старика] (обр. в знач.: долголетний, незаурядный; долгожитель; светлая личность)
2) изящные брови
3) ошиб. вм. 绣眉
ссылается на:
绣眉xiùméi
(делать) татуаж бровей
(делать) татуаж бровей
xiù méi
1) 老人常有一、二根眉毛较其余的长，称为「秀眉」。
汉．桓宽．盐铁论．散不足：「故尧秀眉高彩，享国百载。」
或称为「毫眉」。
2) 眉目清秀。
后汉书．卷三十五．郑玄传：「身长八尺，饮酒一斛，秀眉明目，容仪温伟。」
南史．卷三十．何尚之传：「点明目秀眉，容貌方雅。」
xiùméi
pretty brows1) 老人眉毛中的长毛，为长寿的象徵。
2) 清秀的眼眉。
примеры:
清秀眉目
have beautiful, delicate eyes; have delicate feature