私掠
sīlüè
грабить; грабёж, грабительство
私掠活动 ист. каперство
私自掠取财物。
в русских словах:
каперство
〔名词〕 以私掠船巡逻
примеры:
私掠活动
ист. каперство
私掠船, 捕敌私船(战时捕获敌方船只的私人船只)
каперское судно
南海私掠者
Капер из братства Южных Морей
而且我斯利姆从小就没怕过水!我们船长从一艘去暴风城的私掠船上抢来了一箱紫葡萄酒。
Но старый Алкач знает, что такое жидкая храбрость! У кэпа был ящик портвейна "Пупелливербос", который мы взяли трофеем у одного пирата по пути в Штормград.
本大王批准了,海盗节从今天起,改叫“私掠节”。
Если король не против, это не пиратство, а каперство.
女王说了,这是私掠……
А королева обещай, что это пограбление...