• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

秋菊傲霜
qiūjú àoshuāng
осенняя хризантема инея не боится (поговорка)


qiū jú ào shuāng
the autumn chrysanthemum braves the frost (idiom)
qiūjú'àoshuāng
The autumn chrysanthemum braves the frost.

пословный:

秋菊 傲霜
qiūjú
хризантема
àoshuāng
презирающая иней, не боящаяся инея (обр. о хризантеме, астре; перен. о несгибаемом, принципиальном человеке)