种姓标记

caste mark

пословный:

种姓	标记
zhǒngxìng 1) род, порода 2) каста, варна; кастовый	biāojì 1) отметка, знаки (навигационные) ; значок; вывеска лавки 2) клеймо; марка 3) маркировать, метить; меченый, мечение