即使是最以学术角度探讨神秘传统的嘉蓝学院，都开始用更原始方式来研究艾维欣的消失。

В отсутствие Авацины даже Дом Галанов, изучающий мистические традиции с использованием самых научных подходов, вынужден прибегать к более примитивным методам.

普通攻击·往生秘传枪法

Скрытое копьё «Ваншэн»

物质不是这样运动的。那些是异常的资产阶级冥想：∗异种生物∗，秘传的通神学。全都是秘密法西斯主义。

В материальном мире другие законы. Это все ваша больная буржуазная мечтательность: волшебные эрлы, эзотерическая теософия. Весь этот криптофашизм.

这位新工匠来自遥远的国度，世所罕有，他可以用自己秘传的知识大幅提升您的装备。快去找到他，亲眼见证奇迹吧！

Этот новый ремесленник, единственный в своем роде, прибыл издалека и может использовать тайные знания, чтобы значительно улучшить ваше снаряжение. Найдите его и проверьте сами!

秘密的属于一个挑选出来的小群人的；专为其保留的；秘传的

Belonging to or reserved for a small, select group; esoteric.

一本记载各种秘传配方的工艺手册。看过以后也许你会装作不屑，但绝对会想偷偷地动手试试这些配方。

Подробный самоучитель эзотерики. Может быть, он кажется наивным, но можно поспорить на десять золотых, что вы испробуете на себе какую-нибудь технику прежде, чем сменится луна.

去找到约翰娜·萨里的坟墓，取出那件和她葬在一起的神秘传家宝，带来给我。

Найдите гробницу Джоанны Суррей. Отыщите там реликвию, захороненную вместе с Джоанной. Принесите реликвию мне.