秘闻
mìwén
секретная новость
секретные новости
mìwéi
罕为人知的传闻<多指有关私人生活的>：秘闻轶事｜宫闱秘闻｜披露秘闻。mì wén
鲜为人知的消息。
如：「这段秘闻，是没几个人知道的。」
mì wén
matters (concerning a prominent family etc) intended to be kept privatemìwén
1) secret/exclusive news
2) unknown story; undisclosed secret
частотность: #51982
примеры:
血顶秘闻石板
Легенды и предания племени Кровавого Скальпа
……就好像你们打算分享一些惊人的教会秘闻似的……
...как будто вы вместе знаете какую-то невообразимую, священную тайну...
你可以欺骗自己说你不喜欢冒险，但是你靴子上的泥巴和你剑刃上的鲜血却昭然若揭！一个不能享受战斗喜悦的人无法成为秘源猎人，对秘闻和力量充满渴望！
Можешь убеждать себя, что тебе не нравятся приключения, но грязь на сапогах и кровь на клинке утверждают обратное! Человек не станет искателем Источника, если у него не закипает кровь при мыслях о битве, если он не мечтает раскрывать тайны и овладевать запретными знаниями!