积作

jīzuò

осуществить много свершений (добрых дел; в ироническом употреблении имеет также противоположное значение: натворить много дурных дел)

jī zuo

平日所行善恶累积而得的报应。

儒林外史．第五十四回：「积作的个儿子，在我家那间壁招亲，日日同丈人吵窝子，吵的邻家都不得安身。」

jīzuò

do good deeds

谓积善作德，或反言积恶作孽。

в русских словах:

... показаны только вне сочетаний, сузьте

примеры:

他因工作积极, 曾被本厰评模范

он работал активно, в связи с чем и был квалифицирован фабрикой как образцовый работник

他应工作积极，曾被本场评为模范

За активную работу ему на нашем заводе присуждалось звание Отличника труда

冲积; 冲积作用; 冲积物；冲积层

отложение наносов аллювия, намыв

沉降作用; 沉积作用; 沉淀作用

осаждение; отстаивание; седиментация

在湖泊的所有地方所进行的沉积作用是湖的地质作用的一种主要形式。在湖中形成所有成因类型的沉积物:碎屑的，生物的和化学的。

Основной вид озерной геологической деятельности заключается в накоплении осадков на всей площади озера. В озерах образуются все генетические типы осадков: обломочные, органогенные, хемогенные.

河流生产巨大的剥蚀作用和沉积作用，从根本上改造大陆的表面形态。

Реки производят огромную денудационную и аккумулятивную работу, существенно преобразуя рельеф поверхности континентов.

…常年做善后工作积累下来的经验。

Опыт, который приходит, когда долгие годы помогаешь всем подряд.