积弊难除
_
Long-standing evil practices are hard to remove.
jībìnánchú
Long-standing evil practices are hard to remove.
примеры:
积弊难除。 | Accumulated evil practices are difficult to remove. |
пословный:
积弊 | 难 | 除 | |
1) закоренелый порок, застарелый недостаток
2) набираться пороков
|
1) трудный; тяжёлый; трудно; трудность
2) неприятный; противный
II [nàn]1) бедствие; катастрофа
2) тк. в соч. укорять; обвинять
|
1) искоренять; удалять; уничтожать
2) исключать (напр., из списков); исключая; за исключением (кого-либо/чего-либо); кроме
3) мат. делить; деление
|