稀稀落落
xīxī luòluò
редкий, немногочисленный, неплотный, разрозненный
xī xī luò luò
thinly scattered; sparse:
稀稀落落的来访者 a scattering of visitors
xīxīluòluò
sparse稀疏貌；稀疏冷落貌。
частотность: #43354
в русских словах:
пятнить
Апрельский дождик накрапывает и пятнит железные листы. (Бунин) - 四月的小雨稀稀落落地下, 把铁皮打得满是斑点
примеры:
稀稀落落的来访者
редкие посетители
你的话语通过麦克风在室内回荡。声音稀稀落落。餐厅里已经没几个人了。
Слова отзываются в микрофоне эхом. Звучат куце. Зал почти пуст.
稀稀落落的掌声
редкие аплодисменты
пословный:
| 稀稀 | 稀落 | 落落 | |
1) искренний, откровенный, открытый
2) неуживчивый, необщительный, нелюдимый (также 落落难合)
3) многочисленный, во множестве
4) редкий; поредевший, разрозненный
5) необъятный, безбрежный
6) звукоподражание струящейся, стекающей воде
|