面向目标的识别程序

goal-oriented recognizer

直觉建立的识别程序

intuitively-built recognizer

上下文无关文法识别程序

context-free grammar recognizer

“经识别，操作者很可能是主要威胁。执行自毁程序被认为是最安全和最合理的行动。”

"Оператор был опознан как наиболее вероятная первичная угроза. Ликвидация была определена как наиболее безопасное и логичное действие".

特别程序任务负责人； 特别任务负责人； 任务负责人

лицо, наделенное специальными мандатами

刑事诉讼的特别程序

особый порядок уголовного судопроизводства

法庭审理的特别程序

особый порядок судебного разбирательства

人权理事会和特别程序司

Human Rights Council and Special Procedures Division

适用法院判决特别程序的根据

основания применения особого порядка принятия судебного решения

国际文书和特别程序执行处主任

Директор по вопросам осуществления международных соглашений и специальных процедур

人权理事会特别程序任务执行人行为守则

Кодекс поведения мандатариев специальных процедур Совета по правам человека

在刑事被告人同意对他提出的指控时做出法院判决的特别程序

особый порядок принятия судебного решения при согласии обвиняемого с предъявленным ему обвинением

根据人权委员会1994年3月9日第1994/72号决议第24段所设立的关于前南斯拉夫 领土内失踪的人的“特别程序”

Специальный процедуры, касающиеся пропавших без вести лиц на территории бывшей Югославии, установленные по исполнение пункта 24 резолюции 1994/72 Комиссии по правам человека от 9 марта 1994 года