(中子)慢化能力

замедляющая способность

要强化能力吗？

Улучшить способность?

(大气的)氧化能力

окислительная (окисляющая) способность (атмосферы)

消化能力；匀支能力；承担能力

способность освоения средств

环境的污染同化能力

способность окружающей среды к самоочищению

破乳化值(透平油破乳化能力指标)

число деэмульсации

对市场变化能迅速作出反应的能力

the capacity to respond swiftly to market changes

以左键点击物品栏内的突变诱发物来强化能力。

Щелкните левой кнопкой мыши, чтобы улучшить умение при помощи мутагена в окне снаряжения.

与拥有此强化能力的单位相邻的敌方单位 战斗力-10%。

Вражеские юниты получают штраф -10% от боевой мощи, находясь рядом с любым отрядом, имеющим это повышение.

该单位完成第一场战斗後，该强化能力将随机变化为一项新的强化能力。

Повышение заменяется случайно выбранным новым повышением после того, как юнит завершает свой первый бой