稼穑
jiàsè
сеять хлеб и убирать урожай; заниматься земледелием; сельскохозяйственные работы; земледелие, хлебопашество
обрабатывать землю и убирать урожай
jiàsè
〈书〉种植和收割。泛指农业劳动:稼穑艰难。jiàsè
[sowing and reaping] 农事的总称。 春耕为稼, 秋收为穑, 即播种与收获, 泛指农业劳动
士爰稼穑。 --《书·洪范》
天下晏然, 民务稼穑。 --《汉书·高后纪赞》
jià sè
播种与收谷。为农事的总称。
孟子.滕文公上:「后稷教民稼穑、树艺五谷,五谷熟而民人育。」
初刻拍案惊奇.卷十五:「我当初实是不知稼穑,被人鼓舞,朝歌暮乐,耗了家私。」
jià sè
(literary) sowing and reaping
farm work
jià sè
(书) (泛指农业劳动) sowing and reaping; farming; farm workjiàsè
wr. sowing and reaping; farming; farm work1) 耕种和收获。泛指农业劳动。
2) 指农作物;庄稼。
частотность: #44888
примеры:
稼穑卒痒
полевые работы совсем сорвались
相小人: 厥父母勤劳稼穑
взгляните на простых людей (не почитающих своих родителей): их отцы и матери усердно трудятся на полевых работах [, а сами они не знают трудностей этих работ]
水曰润下, 火曰炎上…土爰稼穑
вода называется орошающей и низкой, огонь — пламенеющим и высоким... земля же — это посев и жатва