空中列阵
_
Воздушное Построение
примеры:
没错!夜空中满天星斗排成阵列,绘出形象的时候,是我最好奇兴奋的时候。
По сути, да. Астеризмы - это узоры, которые складываются из групп звёзд на ночном небе. Зачастую в них даже можно разглядеть какие-нибудь узнаваемые формы. Меня ничто так не увлекает, как звёзды.
多架滑翔机{组成的}空中列车
многопланёрный воздушный поезд
两架滑翔机(组成的)空中列车
двухпланёрный воздушный поезд
两架滑翔机{组成的}空中列车
двухпланёрный воздушный поезд
多架滑翔机(组成的)空中列车
многопланёрный воздушный поезд
漂浮在半空中的水晶环绕着地面上的神秘符文,水晶射出的能量光束形成禁锢法阵,将阿托尔的尸体困在法阵中央。你试着想要移动这具尸体,却发现怎么用力都无济于事。
Приглядевшись, ты замечаешь, что тело Артора удерживается в воздухе лучами энергии, исходящими от кристаллов, висящих вокруг руны. Ты пытаешься снять его, но тело остается неподвижным.
пословный:
空中 | 中列 | 列阵 | |
1) в воздухе; в пустоте; воздушный; аэро-
2) вм. 空钟
|
1) занять позиции, расположиться на позициях
2) расположить (войска), построить в боевой порядок
|