空槽
_
empty slot
Пустая ячейка
dead slot
примеры:
热键栏空槽1
Ячейка быстрого доступа 1
学习法术空槽1
Ячейка изучения заклинания 1
你注意到所有的水晶底座上都有一个空槽,或许它们都配有钥匙吧。附近似乎时不时还有魅魔在举行某种仪式。
Ты замечаешь, что кристаллы имеют отверстие в основании, очевидно для ключа. Кажется, суккубы время от времени проводят тут какие-то ритуалы.
把先进的种族理论放进你脑袋里的空白∗内在化∗空槽里。(如果没有空白的,腾一个出来。)等一段时间,在它内在化之后,回去找测颅先生。这就是思维的运作方式!
Добавьте идею о «Современной теории рас» в ячейку дерева идей, чтобы ∗усвоить∗ ее. (Если нет свободных ячеек, освободите ячейку). Подождите некоторое время и, когда идея усвоится, возвращайтесь к Головомеру. Вот что значит «современный мыслитель»!
该列表列出了可置入物品空槽的符文和符词。符文可以强化武器,而符词可以强化盔甲。
Список рунных и глифических слов, которые можно разместить в ячейках предмета. Рунные слова используются для улучшения оружия, тогда как глифические - для улучшения доспехов.
选择一个技能,按下 > ,再使用 > 选择空槽,按下 > 即可激发该技能。
Выберите умение и нажмите >, затем выберите свободную ячейку с помощью > и нажмите >, чтобы активировать умение.
要安装此升级,物品必须有与之匹配的空槽。
Это улучшение можно установить только на предмет, у которого есть подходящая ячейка, свободная на данный момент.
升级道具。嵌入装备的空槽中可增强它的特性。
Улучшение. Разместите в пустой ячейке на снаряжении, чтобы улучшить свойства выбранного предмета.
永久在物品上添加一个空槽。其他插槽内的符文、符记等物品不会被摧毁。
Навсегда добавляет ячейку в предметы. Руны, глифы и слова, находящиеся в ячейках, повреждены не будут.
符文石。插入剑的空槽中可以强化其属性。
Рунный камень. При размещении в пустой ячейке меча усиливает оружие.
将任务道具置入物品面板上合适的空槽,再从快捷菜单中进选择使用。
Подготовьте его к использованию, разместив в соответствующей ячейке в окне рюкзака, а затем выберите его в меню быстрого доступа.
将突变诱发物放进空槽进行激发。
Чтобы активировать мутаген, поместите его в ячейку мутагена.
将诸如药剂、卷轴、手雷或特殊箭等物品从物品里拖拽到快捷栏的空槽位中,可快速使用。你也可以将技能从技能界面中拽到快捷栏里。
Перетягивайте зелья, свитки и специальные стрелы из меню предметов на панель быстрого доступа: оттуда их будет удобнее доставать. Кроме того, на панели быстрого доступа можно размещать навыки.
你的快捷栏组已满。如需更多空槽,可下翻至第二栏。
Панель быстрого доступа заполнена. Перейдите на второй набор, если вам нужно дополнительное место.
这里有一个核聚变核心空槽。
Здесь есть пустая ячейка для ядерного блока.