窝弓擒虎
_
prepare a hidden bow to get the fierce tiger
wō gōng qín hǔ
prepare a hidden bow to get the fierce tiger
wōgōngqínhǔ
prepare a trap
пословный:
| 窝弓 | 擒 | 虎 | |
гл. схватить, поймать; задержать; взять в плен, изловить, арестовать
|
I сущ.
1) тигр
2) тигр (третье животное из цикла 12, соответствует циклическому знаку 寅, обозначающему «год тигра» 3) предупредительный (связывающий) ход (в шахматах, шашках)
II прил.
1) храбрый, отважный, мужественный
2) свирепый, жестокий
III гл.
диал. принять свирепый вид
IV собств.
Ху (фамилия)
|