立地书厨
lìdìshūchú
стоячий книжный шкаф (обр. в знач.: ходячая энциклопедия; всезнающий человек)
lì dì shū chú
比喻人读书多，学识渊博。
lì dì shū chú
宋人吴时，为文敏捷，当时的人称他为「立地书厨」。见宋史．卷三四七．吴时传。比喻学问渊博的人。
喻学识渊博的人。
пословный:
| 立地 | 书厨 | ||
1) на месте; моментально, сразу же. немедленно, тут же
2) стоять [на земле]; стоячий
|
1) книжный шкаф
2) начитанный человек
3) начётчик
|