竹叶莲
_
Japanese pollia herb
пословный:
竹叶 | 莲 | ||
1) листья бамбука
2) кит. мед. настойка на соке бамбуковых листьев (средство против лихорадки)
|
сущ.
1) лотос, ненюфар (также обр. в знач.: прекрасный)
2) сокр. вм. 莲子 (семена лотоса)
3) будд. лотос как седалище Будды; буддийский рай, мир сукавати
|