竹酢液
_
бамбуковый уксус
пословный:
竹 | 酢 | 液 | |
I сущ.
1) бамбук; бамбуковый, сделанный из бамбука
2) кит. муз. звучание бамбука (о флейте 管, изготовлявшейся из бамбука) 3) духовые музыкальные инструменты из бамбука
4) дощечки для письма; анналы, записи
5) бот. листоколосник съедобный (Phyllostachys edulis House)
II собств.
Чжу (фамилия)
|
I гл. zuò
поднять ответный тост (за хозяина); отблагодарить
II сущ.
1) zuò ответный тост (за хозяина); благодарение (напр. богам) 2) cù вм. 醋 (уксус)
|
жидкость; влага; сок; жидкий
|