或 закавычка, 〈复二〉 -чек〔阴〕〈口〉 ⑴弯曲的笔道, 弯曲难认的笔道. ⑵(意外的)阻难, 干扰; 难题. В этом вся ～. (整个意想不到的)难题就在这儿。 ⑶狡猾的暗示; 吞吞吐吐的话. говорить без ～чек 直截了当地说.

1) 小钩, 钩形物; (签字时最末字母带出的) 花笔道

用粗笔道写字

花笔道 huābǐdào

1) (тонкая черта) 细线条 xìxiàntiáo; 轻笔道 qīngbǐdào; 刻线 kèxiàn

〔形〕细线条 (或轻笔道)画成的. ～ рисунок 细线条画.

查字典时需要知道笔画数。

При пользовании словарем следует знать количество черт.

铅笔道

a pencil line