第三元素影响
_
interelement effect
dì sān yuán sù yǐng xiǎng
interelement effect
пословный:
第三 | 三元 | 元素 | 素影 |
третий (по порядку); в-третьих
|
1) триада, три начала (небесное, земное, человеческое)
2) Новый год, день Нового года
3) три знаменательных дня (上元 15-е число 1-го месяца, 中元 15-е число 7-го месяца и 下元 15-е число 10-го месяца) 4) даос. см. 三管 1)
5) три 60-летних цикла 180-летнего периода (у астрологов)
6) ист. трижды первый (занявший первое место на госуд. экзаменах 科举 всех трёх ступеней)
|
1) основная составная часть, основной элемент
2) хим., мат. элемент; элементный, элементарный
3) миф. элементаль
|
影响 | |||
1) влияние, воздействие, отражение, отзвук; влиять, оказывать влияние; отражаться, сказываться (на чём-л.)
2) впечатление, эффект
3) тень и звук; отзвук, эхо (также обр. в знач.: весть о себе)
4) пустой, бессодержательный, нереальный, неделовой
|