等张力
_
isostension
isostension
в русских словах:
изотонический
等中子(异位)的, 等渗压的, 等张力的
примеры:
等离子体的压力张量
plasma pressure tensor
警戒(此生物攻击时不需横置。)当司号民兵进战场时,检视你牌库顶的四张牌。你可以展示其中的一张力量等于或小于2的生物牌,并将它置于你手上。将其余的牌以随机顺序置于你的牌库底。
Бдительность (Атакуя, это существо не поворачивается.) Когда Сигнальщик Ополчения выходит на поле битвы, посмотрите четыре верхние карты вашей библиотеки. Вы можете показать находящуюся среди них карту существа с силой 2 или меньше и положить ее в вашу руку. Положите остальные карты в низ вашей библиотеки в случайном порядке.
每当一个由你操控且防御力等于或大于4的生物死去时,抓一张牌。
Каждый раз, когда существо под вашим контролем с выносливостью не менее 4 умирает, возьмите карту.
检视你牌库顶的六张牌。将其中至多两张总法术力等于或小于3的生物牌放进战场。将其余的牌以任意顺序置于你牌库底。
Посмотрите шесть верхних карт вашей библиотеки. Положите из них на поле битвы не более двух карт существ с конвертированной мана-стоимостью 3 или меньше. Положите остальные карты в низ вашей библиотеки в любом порядке.
每当你施放总法术力等于或大于7的奥札奇生物咒语时,抓两张牌。
Каждый раз, когда вы разыгрываете заклинание существа-Эльдрази с конвертированной мана-стоимостью не менее 7, возьмите две карты.
пословный:
等张 | 张力 | ||
1) физ. растяжение; натяжение; сила растяжения; напряжение
2) растягивающее усилие; в сложных терминах также тоно-, тензо-
|