等离子枪改良分割器

Плазменное ружье: улучшенный расщепитель

等离子枪光子震荡器

Плазменное ружье: фотонный возбудитель

等离子枪光子激振器

Плазменное ружье: фотонный активатор

等离子枪超载电容器

Плазменное ружье: форсированный конденсатор

等离子枪升压电容器

Плазменное ружье: усиленный конденсатор

等离子枪标准电容器

Плазменное ружье: штатный конденсатор

等离子枪最大化电容器

Плазменное ружье: конденсатор максимальной емкости

等离子枪火焰喷射器喷射管

Плазменное ружье: огнеметный ствол

等离子枪升压光子震荡器

Плазменное ружье: усиленный фотонный возбудитель

等离子枪伽玛波发射器

Плазменное ружье: гамма-излучатель

等离子枪贝塔波调谐器

Плазменное ружье: модулятор бета-волн

等离子枪升压伽玛波发射器

Плазменное ружье: усиленный гамма-излучатель

新等离子枪概念的大部分元件我都已经把玩得差不多了。

В основном компонентов нового плазменного пистолета, с концептом которого я сейчас играюсь.

等离子枪神射手枪托

Плазменное ружье: снайперский приклад

等离子枪改良短枪管

Плазменное ружье: улучшенный короткий ствол

等离子枪反射式瞄具

Плазменное ружье: коллиматорный прицел

等离子枪改良自动枪管

Плазменное ружье: улучшенный ствол для автоогня

等离子枪改良狙击枪管

Плазменное ружье: улучшенный снайперский ствол

等离子枪中程瞄准镜

Плазменное ружье: средний оптический прицел

等离子枪短程瞄准镜

Плазменное ружье: короткий оптический прицел

等离子枪长程瞄准镜

Плазменное ружье: длинный оптический прицел

等离子枪后座力抑制枪托

Плазменное ружье: приклад с компенсатором отдачи

等离子枪短程侦察瞄准镜

Плазменное ружье: короткий прицел разведчика

等离子枪长程侦察瞄准镜

Плазменное ружье: длинный прицел разведчика

等离子枪中程夜视瞄准镜

Плазменное ружье: средний ночной прицел

等离子枪长程夜视瞄准镜

Плазменное ружье: длинный ночной прицел

等离子枪短程夜视瞄准镜

Плазменное ружье: короткий ночной прицел

我看了你的等离子枪升级测试计划。

Я проглядел твой план тестирования улучшений для плазменного пистолета.

那是等离子枪吗？好吧。我想就直接算你赢吧。

Это плазменное оружие? Ладно. Будет считать, победа за тобой.

等离子体(同位素)分离过程

процесс плазменного разделения

可以发射浅紫蓝色高能等离子体的∗离子枪∗！这是你的机会……

∗Блаазма-пушка∗, которая стреляет фиолетово-голубыми лучами высокоэнергетичной плазмы! Это твой шанс...

哦，∗请求描述∗，哈？我们会∗给∗他一个。描述一下那把等离子枪。

Ах, он ∗запрашивает описание∗? Ну так ∗опиши∗ ему. В подробностях расскажи про Блаазма-пушку.