筒箭

筒箭

tǒngjiàn

скрытая в бамбуковой трубке-самостреле стрела (для неожиданного нападения)

tǒng jiàn

藏于竹管内的暗箭。

新唐书．卷一八六．刘巨容传：「巨容以筒箭射郢死，拜明州刺史。」

藏於竹筒内的暗箭。为袖箭之属，可以连发。

примеры:

有半筒箭都射到它身上了。

В нее всадили полколчана.

начинающиеся:

筒箭毒筒箭毒次硷筒箭毒次碱筒箭毒碱筒箭素