筱山城
xiǎoshānchéng
замок Сасаяма
пословный:
| 筱 | 山城 | ||
I сущ.
низкорослый (тонкий) бамбук
II усл.
сяо (семнадцатая рифма тона 上 в рифмовниках; семнадцатое число в телеграммах)
|
1) город в горах
2) городская стена на холмах
Шаньчэн (китайский топоним) |