箕斗绞车

скиповая лебедка

пословный:

箕斗	绞车
jīdǒu 1) тех. скип 2) см. 箕斗纹 3) кит. астр. созвездия Цзи и Доу	jiǎochē 1) тех. ворот; лебёдка; подъёмная машина 2) мор. кабестан