算子法
_
операторный метод; операторный метод
примеры:
我们想出了一个激进的新法子，试着把寒冰掠食者的甲壳用到护甲和武器的淬火工艺中来。这可算得上是我们一直孜孜以求的开拓性新技术啊，指挥官！
У нас появилась радикально-новая идея – использовать в процессе выплавки оружия и доспехов панцири ледяных опустошителей. Это новаторская технология, командир!
пословный:
| 算子 | 子法 | ||
1) счёты, абака
2) мат. оператор
3) алгоритм
|