算总帐
_
清算所有的帐务、 恩怨或问题。 如: “今天是来跟你算总帐的, 以雪当年的耻辱。 ”或作“总算账”。
пословный:
算 | 总帐 | ||
I гл.
1) считать, подсчитывать; исчислять, вычислять; рассчитывать
2) считать, учитывать, принимать в расчёт
3) рассчитывать, предполагать; допускать, полагать, думать; замышлять, планировать 4) считаться (чём-л., кем-л.), расцениваться как...
5) считаться достойным внимания; учитываться, приниматься во внимание
II сущ.
1) число, количество; счет, расчёт, исчисление
2)* счётные бирки, счёты
|
1) общий (сводный) счёт
2) бухг. гроссбух, главная книга (также 总帐簿)
|