管头
guǎntóu
наконечник трубы, оголовок трубы, конец трубы
анцапь анцапфа; грузовой каната трубы; оголовок трубы; конец трубы
guǎn tóu
被人掌握的弱点。
醒世姻缘传．第六十七回：「且是那三两买药的银子是个管头，怕他再往那去？」
guǎn tóu
shoemouth piece
1) 指管束别人的人。
2) 指管理公产的人。
в русских словах:
... слишком много, сузьте
примеры:
对老范来说，这就是紧箍咒，每回一听说起保管头痛。
This was surely a magic formula for Old Fan as his head ached each time he heard it.
管头弹头引信(炮弹的)
головная трубка
分接头，管头
анцапь (анцапфа)
空气压力受感器头，空速管头部
головка приёмника воздушного давления (головка ПВД)
尽管头骨上的握力正在增加，但你感觉不到疼痛……只能听到自己血液涌入，为你的大脑补充氧气的声音。
Даже под этим чудовищным давлением ты не чувствуешь боли... лишь шум твоей несущейся по сосудам крови, что питает мозг кислородом.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск