• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

粉汤羊血泡馍
_
суп с отварными блинами и бараньей кровью


пословный:

粉汤 汤羊 羊血 血泡
_
粉丝和青菜做成的汤。 旧时普通宴会中常有的菜肴之一。 西游记·第八十一回： “教那些和尚忙忙的安排， 淘米、 煮饭、 ……做粉汤， 抬了四五桌。 ”
tāngyáng
барашек, отваренный в коже
_
овечья кровь, goat blood
xuèpào
кровавый волдырь

泡馍
pàomó
мясной суп с кусочками хлеба (шэньсийская кухня)