粗硬
cūyìng
1) загрубевший, грубый, жёсткий
粗硬的头发 жёсткие волосы
2) заскорузлый; мозолистый
cū yìng
粗大生硬。
如：「这幅素描线条粗硬，不够灵活。」
1) 粗大而又不灵便。
2) 粗糙僵硬。
частотность: #45439
в русских словах:
жёсткий
жёсткие волосы - 粗硬的头发
загрубелый
1) (жёсткий) 粗糙的 cūcāode, 粗硬的 cūyìngde
загрубеть
1) 变粗糙 biàn cūcāo, 粗硬 cūyìng
заскорузлый
1) 粗硬的 cūyìngde, 粗糙的 cūcāode
примеры:
粗硬的头发
жёсткие волосы
这本书中“胃部疾病”一章有折角，书页中夹着猎犬粗硬的鬃毛。
Книга со страницей, загнутой на главе "Заболевания желудка". Между страницами забилась жесткая собачья шерсть.