粘合面
zhānhé miàn
вязкая поверхность
вязкая поверхность
примеры:
使两个平面粘合
make two surfaces cohere
1.渗碳,表面硬化;2.灌浆,水泥粘合,胶结作用;3.电解沉积,电解淀析(有色金属的)
цементация (цементирование)
他看着你用标签后面的粘合剂把它贴到路灯上边。“好了,真不错。”
Он смотрит, как ты приклеиваешь картонку к фонарю на кусок клейкой ленты, который он уже налепил на обороте. «Вот, замечательно».
他把标签递给你,看着你用标签后面的粘合剂把它贴到路灯上边。“好了,真不错。”
Он передает тебе картонку и смотрит, как ты приклеиваешь ее к фонарю на кусок клейкой ленты, который он уже налепил на обороте. «Вот, замечательно».
пословный:
粘合 | 合面 | ||
1) склеивать, приклеивать; прилипать; слипаться, склеиваться
2) физ. адгезия
niánhé
Няньхэ (фамилия)
|
1) лицом вниз, ничком
2) см. 和面
|