〔形容词〕 耐湿的, 防潮的, 〔形〕耐湿的, 抗潮的. ～ие обои 耐湿的糊墙纸.

〔形〕 ⑴糊墙纸的, 裱糊纸的, 壁纸的, 壁布的; 制造糊墙纸的. ～ая бумага 糊墙纸, 壁纸. ⑵用以绷东西的; 用以糊东西的. ～ые гвозди 绷布 (或蒙布面)用的钉子.

оклеивать комнату обоями - 用糊墙纸裱糊房间

отдирать обои - 把糊墙纸撕下来

обои отошли - 糊墙纸脱落了

-ею, -еишь; -еенный〔完〕переклеивать, -аю, -аешь〔未〕что ⑴重贴, 重糊; 改贴在(别处). ～ марку на другой конверт 把邮票改贴在另一个信封上. ～ обои 重新糊糊墙纸. ⑵糊, 贴(许多、全部); ‖ пере-клейка〔阴〕.

эти обои пестрят - 这种糊墙纸颜色太杂

полосатые обои - 有条纹的糊墙纸

花段（糊墙壁、蒙木器及制窗帘等用的）

用糊墙纸裱糊房间

оклеивать комнату обоями

把糊墙纸撕下来

отдирать обои

糊墙纸脱落了

обои отошли

这种糊墙纸颜色太杂

эти обои пестрят

有条纹的糊墙纸

полосатые обои

糊墙纸从墙上脱落了

Обои отошли от стены

装修(粉刷天棚, 裱糊墙壁等)

Косметический ремонт

他刮掉糊墙纸，看到了里面的镶板。

He scraped away the wallpaper and found paneling underneath.