系统管理员

xìtǒng guǎnlǐ yuán

системный администратор, администратор системы

системный администратор; администратор системы; оператор системы

в русских словах:

администратор

2) комп. жарг. 管理程序 guǎnlǐ chéngxù; 系统管理员 xìtǒng guǎnlǐyuán

сисадмин 系统管理员 xìtǒng guǎnlǐyuán, 系统管理 xìtǒng guǎnlǐ, 管理员 guǎnlǐyuán

системный администратор 系统管理员 xìtǒng guǎnlǐyuán

примеры:

系统管理员中止本地电梯控制。

Системный администратор отключил пульт управления лифтом.

联合国综合管理信息系统委员会

Комитет по интегрированной управленческой информационной системе Организации Объединенных Наций

联合国合办工作人员养恤基金管理系统

административная система Объединенного пенсионного фонда Организации Объединенных Наций

管理信息系统)

информационная система управления

改革管理系统

перестраивать систему управления

SUN财务管理系统；SUN系统

финансовая система “Sun”

Tower文档管理系统

Tower Records Information Management

(АСУ) 自动化管理系统

автоматизированная система управления

资料库管理系统

database management system

系统的布置管理

systematic layout planning

检化验管理系统

система управления контролем и химическим анализом

关系数据库；关系数据库管理系统

реляционные данные; система управления базой реляционных данных

изводством 生产自动管理系统

автоматизированная система управления про

система АСУП 生产自动管理系统

система асуп

没管理的生态系统

1. нерегулируемая экосистема; 2. неэксплуатируемая экосистема

废物管理信息系统)

информационная система по обращению с отходами

气体废物管理系统)

система обращения с газообразными отходами

环境管理系统(标准)

(стандарты) систем рационального природопользования

费用和进度管理系统)

система управления графиком работ и расходов

财务管理和管制系统股

Группа систем финансового управления и контроля

联合国安全管理系统；安全管理系统

объединенная система обеспечения безопасности в Организации Объединенных Наций

автоматизированная система управления кадрамиr 人事管理自动化系统

АСУ кадры

基于生态系统的管理

экосистемный подход к управлению

分权的利润管理系统

decentralized profit control system

综管信息系统用户管理系统

программа управления пользованием комплексной управленческой информационной системы

报警与状态管理系统)

система управления состоянием и сигнализацией

自动化维修管理系统)

автоматическая система управления техническим обслуживанием

作战物资管理系统；资产管理系统

система управления материальными средствами

人力资源管理和薪资系统

Human Resources Management and Payroll System

联合国系统的知识管理

Knowledge management in the United Nations System

专家小组信息管理系统

Группа экспертов по системе управдения информацией

管理系统多道程序设计

executive system multiprogramming

行政和信息系统管理科

Секция административного обслуживания и управления информацией

计算机化管理信息系统

компьютеризованная управленческая информационная система

工程技术情报管理系统

engineering information control system

地雷行动信息管理系统

Система информационного обеспечения деятельности в области разминирования

(отраслевая система управления качеством продукции) 行业产品质量管理系统

ОС УКП

人力资源和系统管理司

Отдел управления людскими ресурсами и системами

信息系统管理咨询小组

Консультативная группа по вопросам управления информационными системами

综合财务管理信息系统

Комплексная информационная система управления финансовой деятельностью

综合管理信息系统基金

Integrated Management Information System Fund

紧急情况管理信息系统

Информационная система управления в чрезвычайных ситуациях

水灾预报系统管理办法

Общий анализ органиции систем прогнозирования наводнений

社会发展管理信息系统

информационная система управления социальным развитием

电子数据处理系统分析员

системный аналитик электронной обработки данных; системотехник ЭОД

电子数据处理/管理信息系统

Подгруппа электронной обработки данных/систем управленческой информации

内容管理系统的事件日志

журнал событий системы управления контентом

автоматизированная система управления технологическим процессом 工艺程序自动化管理系统

АСУ ТП

避难所科技居民管理系统

Система управления населением "Волт-Тек"

反兴奋剂行政和管理系统

Система управления деятельности против допинга

遥控无人管理的工作系统

remote unmanned work system

管理规划可靠性信息系统

program reliability information system for management

系统标准化和数据管理科

Секция стандартизации систем и управления данными

自动化信息(情报)管理系统

АИУС автоматизированная информационно-управляющая система

债务管理和金融分析系统

Система управления задолженностью и финансового анализа

文件、会议和生产管理系统

Секция документаций, публикаций и конференционного управления

图书馆综合管理信息系统

библиотечная интегрированная управленческая информационная система

自动化信息（情报）管理系统

автоматизированная информационно-управляющая система

信息管理通信和办公室系统

система по сбору и обработке информаций в област технических и организационных возможностей

财务管理信息系统工作组

Рабочая группа по вопросам информационной системы управления финансами

方案和财务信息管理系统

Programme and Financial Information Management System; ProFi

自动化地铁运行管理系统

автоматизированная система управления движением поездов метрополитена

信息和灾难数据系统管理

Служба информации и управления системами данных о стихийных бедствиях

联合国全系统知识管理战略

общестстемная стратегия управления знаниями Организации Объединенных Наций

文件管理和生产力监测系统

система контроля за документацией и производительностью

非洲饥荒管理综合信息系统

Объединенная информационная система для борьбы с голодом в Африке

система управления комплексом технических средств (корабля) (船舶)全套技术器材管理系统

СУ КТС

热带疾病研究管理信息系统

Система управленческой информации для научно-исследовательской программы в области тропических заболеваний

(автоматизированная подсистема управления качеством продукции) 自动化产品质量管理子系统

АПС УКП

集装箱货运自动化管理系统

автоматизированная система управления перевозкой грузов в контейнерах

财务、行政和管理信息系统司

Отдел финансового, административного и информационного обслуживания

комплексная система управления качеством энергетического производства 能源生产质量综合管理系统

КСУ КЭП

综合生态系统管理业务方案

Оперативная программа по комплексному использованию экосистем

站台屏蔽门自动化管理系统

автоматизированная система управления производственной деятельностью, АСУПД

生态系统监测和管理工作组

Рабочая группа по мониторингу и охране экосистем

系统管理和办公室自动化股

Группа управления системами и фвтоматизации делопроизводства

联合国邮政管理处自动化系统

Автоматизированная система Почтовой администрации Организации Объединенных Наций

Единая корпоративная автоматизированная система управления финансами и ресурсами 财务与资源统一管理自动化系统

ЕК АСУФР

автоматизированная система диспетчерского управления движением поездов 列车运行自动化调度管理系统

АСДУ ДП

加强和统一联合国安保管理系统

усиленная и объединенная система обеспечения безопасности

Государственный научноисследовательский конструкторский институт систем контроля и управления 国家监督管理系统科研设计所

ГНИКИ СКУ

微机系统管理一种微机操作系统的商标

A trademark for a microcomputer operating system.

魁北克地名自动数据管理系统

База топонимических данных провинции Квебек

通信和电子数据处理/管理信息系统

Связь и ЭОД/МИС

公共部门规划和管理信息系统

планирование в государственном секторе и система управленческой информации

呼号业务管理和电子追踪系统

система управления и электронного обнаружения звонков

改善管理和系统发展信托基金

Целевой фонд для совершенствования управления и разработки систем

人口、土地管理和生态系统养护

Население, использование земель и сохранение экосистем

人力资源规划和管理信息系统处

Служба планирования людских ресурсов и управленческой информации

企业资源规划系统执行管理小组

ERP Implementation Management Group

автоматизированная система управления поточной линией расснаряжения 分装流水作业线自动化管理系统

АСУ ПЛР

(或ИДСУПП)информационная диалоговая система управления прикладными процессами 对话式应用程序信息管理系统

ИДСУ ПП

联合国政府信息系统管理专家工作组

Рабочая группа экспертов Организации Объединенных Наций по управлению государственными информационными системами

联合国外勤安保管理系统责任制框架；联合国安保管理系统责任制框架

межорганизационные меры безопасности: рамки подотчетности для системы Организации Объединенных Наций по обеспечению безопасности на местах; рамки обеспечения охраны и безопасности персонала Организации Объединенных Наций и

人力资源规划程序和人事管理信息系统

Система планирования в области людских ресурсов и информации по управлению персоналом

计算机预订系统管理和作业行为守则

Кодекс поведения в отношении регулирования и эксплуатации компьютерных систем бронирования билетов

пословный:

系统管理	管理员
xìtǒng guǎnlǐсистемный контроль; системное администрирование	guǎnlǐyuánадминистратор, управитель