系缚
xìfù
связывать, сковывать; путы, оковы
xìfù
〈书〉束缚。xì fú
1) 牵挂。
如：「如果心中有无数的系缚，容易形成压力。」
2) 捆绑。
如：「将东西系缚在一起，比较不会散开。」
xì fù
(书) tie; fastenxìfù
wr. fetter; fasten; tie捆绑束缚。
1) 捆绑。
2) 束缚。
примеры:
作出伟大义行的寇族逝者将得到最高奖赏：成为系缚在自己珍爱大地上之存在体。
Коры награждают самых праведных из своих умерших величайшей наградой: быть навеки привязанными к земле, которую они так почитают.