紧固

jǐngù

тех. крепить; крепёж, крепёжный

紧固零件 тех. крепёжные детали

紧固用器材 крепёжные изделия (инструменты, материалы)

закреплять, закрепить; неподвижный крепление

jǐn gù

{设计} fastening; fixture

fastening; binding; fixture; tightening

укрепление

牢固。

в русских словах:

скрепление

紧固

紧固件

примеры:

紧固用器材

крепёжные изделия (инструменты, материалы)

反向锁闭机构紧固螺帽

reverse anchor jam nut

左支架紧固螺栓M14*1.5*25

закрепёжный болт левой рамы M14*1,5*25

крепёжный винт 紧固螺钉

крепежный винт

крепёжные детали 紧固件

крепежные детали

用拉紧螺栓紧固

крепить стяжными болтами

小紧固螺钉(6毫米直径以下)

мелкий крепёжный винт

滑车(吊绳上的)紧固索

бензель на стропе блока

航行中(用的)紧固用钩, 风暴钩

гак для крепления по-походному

紧固(零)件

деталь крепления

紧固件紧固(零)件

крепежный деталь

用支架(方式)加固, 用悬臂(方式)紧固

закреплять консольно

高压汽缸法兰紧固件(螺母, 双头螺栓)

фланцевый крепеж цвд гайки, шпильки

(反应)堆容器螺栓紧固法兰

фланец корпуса реактора с болтовым соединением

用悬臂{方式}紧固

закреплять консольно

垫圈-紧固第一轴轴承盖用

прокладное кольцо для крепления крышки подшипника первичного вала

发电机紧固螺栓垫圈

кольцевая прокладка закрепёжного болта генератора

螺栓-紧固离合器壳体用

болт для крепления корпуса муфты

螺栓-紧固第一轴轴承盖用

болт для крепления крышки подшипника первичного вала

螺栓-紧固通风盖板用

болт для крепеления вентиляционной крышки

1.固定，紧固，加固；2.楔住，栓住；3.定影

закреплять (закрепить)

结构(受力)紧固件

конструкционный (силовой) крепёж

紧固圈, 箍圈

натяжные обоймы для предварительного напряжения арматуры бетона

等着瞧吧。只需用铆钉把这两片接在一起，再铆紧固定，这下两片就可以自由移动了。

Увидишь. Я сделаю свободное соединение на заклепках, и части смогут свободно двигаться.

它被紧紧固定住了，动不了。

Крепко прибита, не шелохнется.

начинающиеся:

紧固丝扣紧固件紧固件入厂检测紧固件入厂检测报告紧固体紧固作业紧固凸耳紧固力紧固力矩紧固卡子紧固双头螺栓紧固器紧固器材紧固圈紧固垫圈紧固填料函紧固夹紧固夹子紧固套紧固套坚固套紧固孔紧固安装紧固工作紧固度紧固座板紧固心轴紧固性紧固手把紧固手轮紧固扳手紧固拉杆紧固接头紧固支架紧固杆紧固材料紧固板紧固板, 固定板紧固枕木紧固柄紧固点紧固片紧固物紧固环紧固用油膏紧固用线材紧固约束紧固组件紧固耦合紧固螺丝紧固螺塞紧固螺帽紧固螺栓紧固螺栓拉伸率检查紧固螺母紧固螺纹紧固螺钉紧固螺钉温度紧固补偿气囊紧固装置紧固角钢紧固配合紧固销紧固销钉紧固锁紧固锚紧固零件紧固面紧固颗柱