紧急疏散

jǐnjí shūsàn

экстренная эвакуация

Аварийная эвакуация

jǐn jí shū sàn

emergency evacuation

在发现敌明显突袭征候或敌突袭时，迅速进行的疏散。

в русских словах:

примеры:

(旅客)紧急疏散要求

требования к аварийной эвакуации пассажиров

{人员}紧急疏散路线

маршрут движения людей при аварийной эвакуации

{旅客}紧急疏散要求

требования к аварийной эвакуации пассажиров

系统广播：请准备紧急疏散。

Пожалуйста, приготовьтесь к экстренной эвакуации.

一名紧急情况部前职员在失事降落的A321客机上协助乘客疏散。

Экс-сотрудник МЧС помог эвакуировать пассажиров с аварийно севшего A321.

пословный:

紧急	疏散
jǐnjí 1) срочный, настоятельный, важный; критический, напряжённый, экстренный, чрезвычайный 2) усиливаться, крепчать (о ветре)	shūsàn 1) эвакуация; эвакуировать 2) рассыпаться, рассредоточиться; рассыпной, рассредоточенный, разрежённый, разбросанный, редкий 3) сбивать (температуру больного); рассеять (тоску), разогнать, рассредоточить shūsǎn удалиться от мирских дел, жить на покое

начинающиеся:

похожие: