紫喉果鸦
_
пурпурногорлый плодоед (лат. Querula purpurata)
пословный:
| 紫喉 | 果 | 鸦 | |
1)
1) плод; фрукт; ягода; фруктовый
2) результат; плоды
3) действительно; на самом деле
4) тк. в соч. отважный, смелый
|
1) ворона
2) чёрный цвет; вороной, чёрный (о волосах)
|