ультрафиолетовое излучение - 紫外线辐射

具有生物学作用的紫外线辐射

солнечное ультрафиолетовое излучение, влияющее на живые организмы

世界臭氧和紫外线辐射数据中心

Всемирный центр связи по озоновому слою и ультрафиолетовому излучению

能经化学反应感光的能通过化学反应对阳光或紫外线辐射反应的

Capable of responding to sunlight or ultraviolet radiation by chemical reaction.

紫外(线)辐射(作用)

ультрафиолетовое излучение

反向散射的紫外辐射

отраженное ультрафиолетовое излучение

紫外B辐射; 具有生物活性的紫外辐射; 具有生物效应的紫外辐射

ультрафиолетовое излучение В; биологически активное ультрафиолетовое излучение

一种把下述光谱范围内的电磁辐射转换成电流的装置：红外线、可见光和／或紫外线。

A device for converting electromagnetic radiation in the infra-red, visible and/or ultra-violet regions of the spectrum into an electric current.

用紫外线照射

irradiate with ultraviolet rays

紫外线穴位照射

мед. местное облучение ультрафиолетовыми лучами

激光器使偶然的混杂频率的电磁辐射，变为一个或更多的高度强化和连续的紫外线、可见光或红外线辐射的分离频率仪器中的一种

Any of several devices that convert incident electromagnetic radiation of mixed frequencies to one or more discrete frequencies of highly amplified and coherent ultraviolet, visible, or infrared radiation.

热辐射(红外线)目标

цель с тепловым излучением

(按)红外线辐射跟踪红外跟踪

сопровождение по инфракрасному излучению

(按)红外线辐射跟踪

сопровождение по инфракрасному излучению

{对}红外线辐射敏感度

чувствительность к инфракрасному излучению

{地球外}空间辐射宇宙射线

космическое излучение

(对)红外线辐射敏感度红外辐射灵敏度

чувствительность к инфракрасному излучению

红外线(辐射)寻的制导, 红外线自导

самонаведение по инфракрасному излучению

红外线(辐射)寻的制导, 红外线自导红外线自导引, 红外线寻的热辐射自动寻的制导

самонаведение по инфракрасному излучению

红外线辐射照片(自红外线辐射显示器拍摄的照片)

фотоснимок с индикатора инфракрасного излучения

可见光热红外线自转扫描辐射仪

радиометр с вращающимся сканированием в видимой, тепловой и инфракрасной частях спектра

可擦写编程的只读存储器可编程只读存储器，可经紫外线照射后去掉原程序后再编程

A programmable read-only memory that can be erased by exposure to ultraviolet light and then reprogrammed.

射线、紫外线等)照射(或处理)The surgeons irradiated the tumor。

X

炸弹的辐射线照射了我的身体，并让我的外观扭曲，变得十分畸形。

Радиационные выбросы оказали существенное влияние на мое тело и исказили мою внешность до неузнаваемости.

那些防紫外线标签很可能只是作秀用的。如果有什么区别的话，这些镜片可能会让更多紫外线∗照射进∗你的瞳孔——它就是个紫外线放大镜。

Про ультрафиолет наклейки здесь для вида. Очки лучи скорее ∗собирают∗, губящий свет в глаза вам направляя, как линза — но для ультрафиолета.