紾
zhěn; shàn
I zhěn гл.
1) скручивать, изгибать; вывёртывать, выкручивать; скрученный
缪紾 скручивать, свивать
紾兄之臂 вывернуть руки старшему брату
2) поворачиваться; изменяться
千变万紾 меняться на все лады, беспрестанно менять обличье
II shàn прил./наречие
грубый, шероховатый, грубой структуры
老牛之角紾而昔 рога у старого буйвола имеют грубое строение и шероховатую поверхность
zhěn, tiǎn, jǐn
turns or twist; a switchzhěn
〈书〉扭;转。zhěn
1) 动 扭转。
说文解字:「紾,转也。」
孟子.告子下:「紾兄之臂而夺之食。」
2) 动 纠缠、纠结。
淮南子.本经:「菱杼紾抱。」
zhěn
crooked
obstinate
twist a cord
I
zhěn
1) 扭捩,拗折。
2) 变化;转化。
II
tiăn
纹理粗糙。