纡金曳紫
_
佩带金印紫绶。谓身居高位。
佩带金印紫绶。谓身居高位。
пословный:
| 纡 | 金 | 曳 | 紫 |
I
гл. A
1) свиваться, гнуться
2) обходить; заворачиваться, крутиться, обращаться вспять
гл. Б 1) сгибать, гнуть
2) свободно свешивать [с пояса]; носить на поясе
II собств.
Юй (фамилия)
|
1) золото; прям., перен. золотой
2) тк. в соч. металлы, металлический
3) деньги
4) Цзинь (династия)
|
гл. А
1) нависать, тянуться (напр. об облаках); расстилаться, распространяться (о дыме, тумане)
2) тащиться; волочить ноги гл. Б
1) тянуть, тащить; волочить, вести на буксире
2) носить на себе; носить за плечами; закидывать за плечи
|
I прил.
фиолетовый, пурпурный (цвет, присвоенный высочайшим особам)
II сущ.
стар. фиолетовые шнуры на одежде (украшения, завязки) III собств.
Цзы (фамилия)
|