• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

红剥船
hóngbōchuán
ист. красная баржа (фрахтовалась казной для перевозки зерна по Великому каналу, дин. Цин)

ссылки с:
红剥银

пословный:

红剥 剥船
hóngbō
сокр. стар. казённый фрахт, казённые перевозки [зерна] (на баржах красного цвета)
bōchuán
маленькая грузовая джонка, грузовой сампан