红毛城
_
位于台湾省淡水镇的名胜古迹。 明崇祯二年 (西元1629) , 由西班牙人所创建, 原称为“圣多明哥城”。 崇祯十五年由荷兰人接态改建为军营, 因当时荷兰人被称为“红毛人”, 遂称为“红毛城”。 英人在淡水设立领事馆, 于同治六年 (西元1867) 与清廷订立红毛城永久租约, 至民国六十一年三月撤馆。 六十九年六月三十日政府收为国有, 整修后开放参观。 城的建筑为两层正方形棱堡, 红墙屹立, 下可俯瞰淡水河。 现属台闽地区一级古迹。
hóng máo chéng
位于淡水镇的名胜古迹。明崇祯二年(西元1629),由西班牙人所创建,原称为「圣多明哥城」。崇祯十五年由荷兰人接管,改建为军营,因当时荷兰人被称为「红毛人」,遂称为「红毛城」。英人在淡水设立领事馆,于同治六年(西元1867)与清廷订立红毛城永久租约,至民国六十一年三月撤馆。六十九年六月三十日政府收为国有,整修后开放参观。城的建筑为两层正方形棱堡,红墙屹立,下可俯瞰淡水河。现属一级古迹。
пословный:
红毛 | 城 | ||
I сущ.
1) крепостная (городская) стена
2) город
3) город (в противоположность деревне)
II гл. * обнести стенами, укрепить (город) крепостными стенами; построить город
III собств.
Чэн (фамилия)
|