红紫芬芳
hóngzǐfēnfāng
сочетание всех цветов (красок) и ароматов (обр. о массе цветов)
пословный:
| 红紫 | 芬芳 | ||
1) алый (красный) и фиолетовый (обр. о разноцветном, пёстром, ярком)
2) фиолетовый, пурпурный
|
1) аромат, благоухание; ароматный, душистый, благовонный
2) перен. слава
|