红脸儿汉
_
北平方言。 脸皮薄的人。 如： “他可是红脸儿汉， 你不要再逗他了！ ”
hóng liǎnr hàn (变)hóng liǎr hàn
北平方言。脸皮薄的人。
如：「他可是红脸儿汉，你不要再逗他了！」
пословный:
| 红脸儿 | 汉 | ||
1) красное (смущённое) лицо; смущённый (пристыженный) вид
2) краснолицый, краснорожий
3) краснеть, заливаться краской; вспыхивать
4) побагроветь; смотреть с гневом (яростью, негодованием)
5) ссориться, браниться
6) нарумянить лицо, выпить
|
1) Хань (династия)
2) китайский; Китай
3) мужчина; парень
|