级会

jíhuì

1) классное (курсовое) собрание

2) общество (напр. литературное) одноклассников (студентов одного курса)

jí huì

学校中由同级学生所组织，议决班级共同事务的集会，称为「级会」。

jíhuì

reunion of classmates

в русских словах:

встреча

встреча на высшем уровне - 最高级会晤

уровень

конференция на высшем уровне - 最高级会议

переговоры на уровне послов - 大使级会谈

верхи

совещание в верхах - 最高级会议

саммит [高]峰会 [gāo]fēnghuì; 最高级会议 zuìgāojí huìyì, 最高级会谈 zuìgāojí huìtán; 首脑会晤 shǒunǎo huìwù, 首脑会议 shǒunǎo huìyì

Министерская конференция 部长级会议 bùzhǎngjí huìyì

примеры:

大使级会谈

переговоры на уровне послов

最高级会议

summit meeting; summit conference

部长级会议

conference at ministerial level

最高级会谈

переговоры на высшем уровне

指导委员会部长级会议

встреча Руководящего совета на уровне министров

“欧洲环境”部长级会议

конференция на уровне министров по теме "Окружающая среда для Европы"

部长委员会特别部长级会议

Специальное совещание министров Комитета министров

阿克拉协定三高级会议

Аккрское совещание высокого уровня III

社会发展问题部长级会议

Совещание министров по вопросам социального развития

外部行动者大使级会议

Совещание внешних действующих лиц на уровне послов

凯恩斯集团部长级会议

заседание министров стран Кэрнсской группы

不结盟国家部长级会议

Конференция министров неприсоединившихся стран

老龄化问题部长级会议

Конференция по проблемам старения

城市化问题部长级会议

конференция на уровне министров по урбанизации

亚太经济合作部长级会议

совещание министров Совета азиатско-тихоокеанского экономического сотрудничества

国际经济合作会议部长级会议

Совещание министров Конференции по международному экономическому сотрудничеству

最不发达国家部长级会议

Конференция на уровне министров наименее развитых стран

欧洲政治合作部长级会议

Совещание Совета европейского политического сотрудничества на уровне министров

东盟环境问题部长级会议

Совещание министров стран АСЕАН по вопросам окружающей среды

东盟青年问题部长级会议

совещание АСЕАН на уровне министров по делам молодежи

世界贸易组织部长级会议

Конференция Всемирной торговой организации на уровне министров

拉丁美洲集团部长级会议

Совещание министров Латиноамериканской группы

中部非洲次区域部长级会议

Субрегиональное совещание на уровне министров стран Центральной Африки

西地中海国家部长级会议

Совещание министров стран Западного Средиземноморья

加共体/中美洲部长级会议

совещание стран КАРИКОМ и Центральной Америки на уровне министров

亚太环境问题部长级会议

Азиатско-тихоокеанская конференция по окружающей среде на уровне министров

国际环境管理部长级会议

Совещание на уровне министров на тему «Международное экологическое управление»

非洲集团部长级会议宣言

Декларация совещания министров группы африканских государств

非洲环境问题部长级会议

Конференция министров по окружающей среде в Африке

黑海经济合作部长级会议

Совещание министров государств - членов Организации черноморского экономического сотрудничества

南亚青年问题部长级会议

Конференция на уровне министров по проблемам молодежи в Южной Азии

保护欧洲森林部长级会议

Конференция на уровне министров по защите лесов в Европе

空间应用问题部长级会议

Совещание на уровне министров по применению космической техники

恐怖主义问题部长级会议

Совещание на уровне министров по проблеме терроризма

77国集团外交部长年会; 77国集团部长级会议

ежегодное совещание министров иностранных дел государств-членов Группы 77; Совещание Министров Группы 77