纪纲
jìgāng
1) система законов страны; государственные устои; законность, правопорядок
2) управлять, ведать; регулировать, упорядочивать
3) слуга; ты (к чужому слуге)
jìgāng
〈书〉法度。jì gāng
1) 典章法度。
左传.哀公六年:「今失其行,乱其纪纲,乃灭而亡。」
2) 谋略。
元.杨讷.西游记.第十七出:「容貌儿善良,修持得梵王;胸襟儿纪纲,扶持得帝王。」
3) 语出左传.僖公二十四年:「秦伯送卫于晋三千人,实纪纲之仆。」后遂以纪纲借指仆人。
聊斋志异.卷一.长清僧:「夫人遣纪纲至,多所馈遗。」
jì gāng
(书) (法度; 法制; 伦常) legal institutions; legal and political order, discipline; rules of conductjìgāng
1) wr. institutions; rules and regulations; law; moral standard
2) trad. servant
⒈法度;法则。⒉治理;管理。⒊仆人。
1) 网罟的纲绳。引申为纲领。
2) 法度。
3) 起纪纲作用之人物。
4) 指州郡掾属。
5) 特指州郡录事参军。
6) 治理;管理。
7) 统领仆隶之人。后泛指仆人。
8) 谋略。
частотность: #46201
синонимы: