纵火焰鬼
_
Огненный поджигатель
примеры:
你瞎了吗?难道没有看见整个度假地都已经燃烧起来了!那些可恶的小纵火焰鬼在这里到处乱跑,用他们肮脏的小爪子点燃了这里的每一样东西。赶快消灭他们,否则我们的利润就要受到严重损失了!
Ты что, <ослеп/ослепла>? Весь курорт охвачен огнем! Эти противные маленькие огненные поджигатели носятся тут и там, воспламеняя все, что попадется в их чумазые лапки. Убей их всех, пока мы не начали терпеть убытки!
缝合场的白骨堆里有一些骷髅手臂在扭动,这些手臂的原主呢,就是那些可以操纵火焰的骷髅。你要去找到并释放那些骷髅,把它们带到缝合完毕的憎恶附近,然后就等着看好戏吧!
Цепкие руки, что тянутся из груд костей, разбросанных по всей Мясопилке – это руки скелетов, наделенных магической силой огня. Разыщи несколько этих скелетов, освободи их и приведи к завершенным поганищам. А потом отойди чуть в сторонку и наслаждайся спектаклем!
пословный:
纵火焰 | 焰鬼 | ||