没有一线光明的悲愁

беспросветная тоска

黑暗中的一线光明

a streak of light in the darkness

一线光明

a gleam of light

十字准线光标数字转化器

digitizer; cross-haired cursor

爱克斯射线光电子光谱学

X-ray photoelectron spectroscopy

红外线光谱学, 红外光谱学

инфракрасная спектроскопия

光学地平线光学地平(线)直视地平线

оптический горизонт

远紫外线光谱区摄影机(照相机)

фотокамера для дальней ультрафиолетовой области спектра

紫外光谱学, 紫外线光谱学

ультрафиолетовая спектроскопия

光束, (可见)光线光注

световой луч